Super Targumatik - Multidirectional Hebrew and English Text and Webpage Translation

Super Targumatik can translate complete texts and web pages between English and Hebrew for Professional Translation

Super Targumatik works on your Internet in real time, in your emails, and in your word processor. It's a translation tool that interprets quickly and can save significant time because it executes rapidly the translation and interpretation between Hebrew and English and in seconds the user receives a preliminary draft of the translated text.

The text or the translated site is viewable in a parallel window to the text of the source which enables the reader to compare the result with its source which is also helpful to the user to learn the second language.

Super Targumatik works interactively with word processors in a simple way:
Copy a word from the word processor to the clipboard, paste in Super Targumatik and translate the text, then paste the translation interpretation back in the word processor.

Can easily translate Web Sites between Hebrew and English so that any page on the internet can be viewed!

For Advanced Translation Needs

Functions of the Super Targumatik:

Text Translation - long passages
Internet Translation - full webpages
Sentence Translation - with clarity
Full Dictionary - define words
Expressions - native idioms and phrases

Advanced Translation Technology

Use it for education, correspondence, and research...

Can translate:

Web Pages
Academic Papers
Research Texts
Text Passages
e-Books (with copy capability)

and just about anything text based!

Translation Quality:
Keep in mind that no translation program is perfect. This program however, will provide you with an excellent first draft. Although every Hebrew speaker will be able to read and understand what you wrote even in this first draft, like in any writing, there is always room for improvement. To perfect it, you will need to modify this draft to the extent you knowledge allows. The greater your knowledge of Hebrew is, the better you final draft will be.

With simple texts, such as in the example above, often there is no need for a second draft. The translation may be perfect right as you type the English text and visa versa.

We highly recommend learning some basic rules of Hebrew grammar such as the differences between genders, so that you can improve the translation quality in cases where the program overlooks such differences.